コンステレーションニュース HARSのスーパーコニー 空へ 2021.3.7
HARS Aviaition Museum所有のスーパーコンステレーション "コニー" VH-EAGは、3月5日、Albion Parkにて複数回のタッチアンドゴーを含む飛行を行い、観衆を沸かせた。856機が生産されたコンステレーション・スーパーコンステレーションのなかで、VH-EAGは唯一残っている飛行可能な機体である。Howard Mitchell氏は当日の様子を撮影しており、写真を本サイトで公開することを許可してくれた。Paul Stewart氏は当日の動画を撮影しており、素晴らしい作品を投稿している。写真の公開を許可してくれた Howardと動画を共有してくれたPaulに感謝を。
そしてこの象徴的な機体を25年もの間飛ばし続けるHARSの皆様に最大限の賛辞を送りたい。彼らは考えうる限りほとんどの不可能を可能にし続け、愛好家たちは絶大な恩義と感謝を彼らに感じている。
Howard氏は完全にレストアされている機体内装の写真も送ってくれた。内装の大部分はオリジナルだが、客席は767のものを流用している。
本記事はRalph M. Pettersen氏運営のサイトConnie Survivors内Constellation Newsを許可を得て翻訳・転載したものです。
